17 Ocak 2014 Cuma

the it crowd



İngilizler herşeyi ters yapan ve soğuk bir millettir
Buna rağmen kabul etmek lazım komedi türünde gerçekten orjinal bir espiri anlayışları vardır.

 bu dizi bir ingiliz komedi dizisi. yanlış hatırlamıyorsam her bölüm 20 dk.ben bir sezon seyrettikten sonra daha seyredemedim. daha hareketli birşeyler arıyordum o dönem.

dizinin konusu şöyle:
bir bayan bir şirkete iş başvurusu yapar. aslında bilgisayarın b sini bilmemesine rağmen cv de olayı abartmış ve çok iyi biliyormuş gibi yazmıştır. Amaç ufak bir iş kapmaktır ama cv ye göre müdür çok etkilenir ve bilişim müşteri hizmetlerinin başına şef yapar :)

o dönem çok güldüğümü biliyorum. Gittiği departman 2 bilgisayar uzmanının çalıştığı bodrum katta biryerdedir. kız oraya gittiklerinde verdikleri tepki çok hoştu:

- merhaba çocuklar bu sizin yeni şefiniz"  diyerek içeri girdiklerinden
- inanamıyorum bizi burada unutmamışlar varlığımızdan haberler :))) diyerek dans ederler.

çöplerinin alınmadığı yılda sadece bir iki kez uğrayanın olduğu anti-sosyal ve bodrumdaki büroda çalışan iki kişinin zor hayatı yeni boyut kazanıyor :)

ayrıca diziden hatırladığım komik müşteri konuşmaları. telefonda yardım etmeye çalışıyor
[Roy bir teknik destek çağrısı alır, telefon 15 kere çaldıktan sonra, isteksizce]
Roy: Merhaba, bilgi işlem. Yeniden açıp kapamayı denediniz mi?
Roy: Hmm, üstteki düğme, yanıp sönüyor mu?
Roy: Evet, onu açmalısınız.
Roy: Düğme onu açıyor.
Roy: Düğmenin nasıl çalıştığını biliyorsunuz, değil mi?
Roy: Hayır, giysi düğmesi değil.

eğer çok amerikan dizi ve filmleriyle büyümüşseniz dilleride çok ilginç gelecektir izlerken
 british ingilizcesi çok kibar bir dil.
 amerikan ingilizcesi daha kabadır.
 bizim istanbul türkçesi meselesine benzer.



Hiç yorum yok:

Yorum Gönder